Englisch ist zwar eine der offiziellen Amtssprachen in Tansania, aber vor allem auf Märkten, beim Taxi-/Bajajfahren und an abgelegeneren Orten können die Menschen oft nur Kisuaheli. Daher macht es Sinn, einige Worte und Phrasen zu lernen, um besser zurecht zu kommen.
1. Begrüßung und Nützliches
Hallo | Jambo (so werden Touristen begrüßt, denen keine Suahli-Kenntnisse zugetraut werden)
Mambo (antworte mit Poa) |
|
Wie geht es dir? | Habari (antworte mit Nzuri, Safi oder Salama) | |
Grüß Gott (förmlich) | Shikamoo | |
Auf Wiedersehen | Kwa Heri | |
Ja | Ndiyo | |
Nein | Hapana | |
Bitte | Tafadhali | |
Danke (sehr) | Asante (sana) | |
Entschuldigung | Pole | |
Bitte schön / Keine Ursache / Willkommen | Karibu | |
Wie heißt du? | Unaitwa nani? | |
Ich heiße … | Mimi ni … | |
Sprichst du Englisch? | Unasema kiingereza? | |
Das verstehe ich nicht | Sielewi |
2. Essen gehen und Einkaufen
Ich möchte die Karte | Naomba menyu |
Ich möchte … | Nataka … |
Die Rechnung bitte | Lete bili |
Was kostet das? | Ni bei gani? |
Essen | chakula |
Fleisch | Nyama |
Rind | Ng’ombe |
Ziege | Mbuzi |
Huhn | Kuku |
Fisch | Samaki |
Leber | Maini |
Gedärme | Utumbo |
Gemüse | Mboga |
Bohnen | Maharage |
Erbsen | Njegere |
Kartoffel | Kiazi |
Karotte | Karoti |
Salat | Saladi |
Tomate | Nyanya |
Zwiebel | Kitunguu |
Obst | Tunda |
Ananas | Nanasi |
Avocado | Parajiji |
Banane | Ndizi |
Mango | Embe |
Orange | Chungwa |
Wassermelone | Tikitimaji |
Brot | Mkate |
Eier | Mayai |
Nudeln | Tambi |
Reis | Wali |
Maisbrei | Ugali |
Gebratener Reis | Pilau |
Pfannkuchen | Chapati |
Chili | Pilipili |
Wasser | Maji |
Bier | Bia |
Saft | Jusi |
Kaffee | Kahawa |
Tee | Chai |
Milch | Maziwa |
3. Zahlen
1 | Moja |
2 | Mbili |
3 | Tatu |
4 | Nne |
5 | Tano |
6 | Sita |
7 | Saba |
8 | Nane |
9 | Tisa |
10 | Kumi |
20 | Ishirini |
30 | Thelatini |
… | |
100 | Mia moja |
200 | Mia mbili |
… | |
1000 | Elfu moja |
Beispiele:
25 = ishirini na tano
137 = mia moja thelatini na saba
2800 = elfu mbili mia nane
Wenn du auf Märkten oder mit Taxifahrern auf Suaheli verhandelst, kriegst du mit ziemlicher Sicherheit einen angemesseneren Preis angeboten. Also versuch doch einmal die Zahlen zu lernen. Es lohnt sich!
4. Zeitangaben
Die Suaheli-Zeit wird anders berechnet als unsere Uhrzeit. Die Uhrzeitzählung beginnt erst um 6 Uhr morgens (bei Sonnenaufgang) und ist damit um sechs Stunden gegen die internationale Zeit verschoben.
Wie viel Uhr ist es? | Ni saa ngapi? |
Es ist (6) Uhr. | Ni saa (sita). |
Morgens | Asubuhi |
Abends | Jioni |
Gestern | Jana |
Heute | Leo |
Morgen | Kesho |
Beachten wir nun die Suaheli-Zeitzählung wäre saa kumi 10 Uhr nach Suaheli-Zeit und 4 Uhr nach internationale Zeit. Das kann vor allem bei Abfahrtszeiten für Fähren oder Busse wichtig sein. Viele Tansanier kennen nur diese Zeitrechnung und sagen dir so kann es passieren, dass du sechs Stunden zu früh am verabredeten Treffpunkt ankommst.
Natürlich gibt es noch etliches mehr zu lernen, aber wenn du die hier aufgelisteten Wörter und Phrasen kennst, reicht das meiner Meinung nach für eine Reise in Tansania. Möchtest du allerdings etwas tiefer in die Materie eindringen, empfehle ich dir den Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe. Den habe ich mir damals gekauft, als ich nach Tansania gezogen bin und er hat mir sehr geholfen. Außerdem gibt es ihn auch als e-book zu kaufen.